Uma das primeiras animações japonesas * Namakura Gatana ( 1917 )


O Centro Nacional de Cinema de Tóquio , foi digitalmente restaurado. E com esta grande notícia, irá selecionar o filme na Primavera deste ano, como parte de uma celebração de filmes recém-encontrados ou restaurados em sua coleção. 

Namakura gatana:  foi feito em 1917 por Junichi Kouuchi. Por muitos é considerado o segundo filme de animação feito no Japão após Imokawa Oten Shimokawa de Mukuzo Genkanban , que também foi feito em 1917. Portanto, existe certo debate sobre o filme ter o título de 'primeira animação no Japão'. Há alguma evidência de animação feita em meados antes de 1917, mas estes foram os filmes de animação feitos pela primeira vez na realização para um público em geral.

Namakura gatana (The Sword Dull) é uma comédia com um tempo de execução de cerca de 2 minutos. O protagonista principal é um samurai que se propõe a testar sua nova espada. Há um cômico sobre face que leva ao candidato a vítima ter sua vingança sobre o samurai. O filme era muito popular com as audiências do dia.

Ainda mais dramática do que o enredo do filme é a história do filme em si. Namakura gatana e outro antigo , Urashima Taro (Seitaro Kitayama, 1918) foram descobertos e adquiridos em uma feira de antigüidades em Osaka em julho de 2007. Os filmes foram em ótimas condições, porque tinham sido armazenados em recipientes de papel que permitiu a ventilação suficiente para que os filmes não se deteriorar.

* traduzido do Nishikata Film Review por Igor Chiesse.